第二辑讲述的是六个月后克里斯-卡森（Chris Carson）的故事。克里斯正试图重建自己的生活和人际关系，竭力避免差点让他身败名裂的腐败。他试图成为一名更好的警官、更好的男人，最重要的是，成为女儿蒂莉更好的父亲。与此同时，他还要面对夜间出警带来的无尽创伤。克里斯想要一份白天的工作。克里斯需要一份白天的工作。但他准备好为得到这份工作而冒一切风险了吗？...

6月6日凌晨6点，美国外交官罗伯特•舍恩（Liev Schreiber 饰）刚出生的儿子不幸夭亡，在斯派尔多神父（Giovanni Lombardo Radice 饰）的建议之下，他收养了一个出生不久母亲便过世的婴儿，并为其取名戴明。　　戴明（Seamus Davey-Fitzpatrick 饰）在罗伯特的家中健康成长，从未生病。与之相对，各种怪事也不断在周围发生。罗伯特的妻子卡瑟琳（Julia ...