一名年轻重犯被送到监狱服刑，却在女惩教员内心投下巨型情绪炸弹。素来理想主义、对监犯仁慈的她，申请调到重犯监禁区，逐步亲近她的猎物，争取他的信任，致力安排他与母亲见面。是母性大发，要拯救这头狂野之狼，抑或被勾起了掩藏多年的暗黑过去，一发不可收拾？毕竟，监狱令人疯狂，不！疯狂与监狱，都只是规训张狂的病征，真相在扭曲力量下根本毫无位置。到头来伦理悬疑、恩怨情仇，可都是存在反思的药引？在呕吐之前，等待偿还...

19 岁的塔利布·本·哈西 (Talib Ben Hassi) 被警方拘留期间发生的具体细节尚不清楚。当塔利布死亡的消息通过广播传出时，警官詹斯 (Jens) 和迈克 (Mike) 正在斯瓦勒加登 (Svalegården) 的贫民窟进行例行巡逻，点燃了其他萨尔登人无法控制的愤怒，为了青年公平游戏，他们必须用牙齿和利爪来逃脱。詹斯·霍耶（西蒙·西尔斯饰）和迈克·安德森（雅各布 ·洛曼饰）...