影片讲述独臂刀王刚赴日访友，路遇中国遗孤，并与座头市结识，两人之间因言语不通闹出许多笑话，最后更因误会难解，不得不性命相搏。瞎子座头市以闪电般的拔刀术著称，而独臂大侠王刚则以独门金刀刀法和轻功与之对抗。最后误会消除，王刚不禁慨叹“你是个好人，如果言语能通……”...

在爱宕神社的庭院里，恭四郎从武士赤座军兵卫手中救出了一位老人。恭四郎听说这个毫无威严的老人是一位名叫朝比奈的会计法官，他感到很好奇。京四郎听到了一些有趣的事实。家成的女儿高姬嫁入堀家却早年丧夫，过着无忧无虑、傲慢的生活，而主仆曾许诺杀死朝比奈，以换取钞票和大米批发商的贿赂。另外，赤座也瞄准了朝比奈。等等。有一天，庆四郎在玩了一天回来的路上遇见了高姬，并喜欢对她进行恶作剧，因为他知道主菜将成为一名熟...